Tiivistäminen
Sauvatärytin on käsikäyttöinen työkalu, joka tiivistää tuoretta betonia sisältä: joustavan letkun päässä oleva värähtelevä teräskärki upotetaan valuun, jossa sen korkeataajuinen värähtely ajaa loukkuun jääneen ilman ulos. Sitä kutsutaan myös sisäiseksi, upotus- tai neulatäryttimeksi, ja se on vakiotapa tiivistää rakennebetoni niin, että se kovettuu tiiviiksi, lujaksi ja huokosettomaksi.
Kun tuoretta betonia valetaan, siihen jää yllättävän paljon ilmaa – usein 5–20 % tilavuudesta. Massaan jäädessään ilma kovettuu huokosiksi ja harvavaluksi: heikoiksi kohdiksi, jotka leikkaavat lujuutta, päästävät veden ja kloridit raudoitukseen ja lyhentävät rakenteen käyttöikää. Sisäinen tärytin on työkalu, joka poistaa sen. Värähtelevä teräskärki – jota yleensä kutsutaan sauvaksi tai pulloksi – on joustavan letkun päässä ja upotetaan suoraan valuun, jotta tärytys toimii betonin sisältä eikä pinnalta. Alueesta ja ammatista riippuen sitä kutsutaan sauvatäryttimeksi, sisäiseksi täryttimeksi, upotustäryttimeksi tai neulatäryttimeksi; muilla markkinoilla sama työkalu on buława wibracyjna, trilnaald tai Rüttelflasche. Ne kaikki kuvaavat samaa laitetta. Lievers Holland on suunnitellut ja valmistanut tällaisia betonin tiivistyskoneita Mijdrechtissä, Alankomaissa, vuodesta 1954.
Teräskärjen sisällä epäkeskopaino tai heiluri pyörii suurella nopeudella ja iskee pullon sisäseinään, jolloin koko kärki värähtelee nopeasti. Tyypillinen työmaasauva käy noin 12 000 värähdyksellä minuutissa – esimerkiksi Lievers P18Li värähtelee noin 12 000 värähdyksellä minuutissa vaihdettavien 28, 38 ja 45 mm:n kärkien kautta. Energia siirtyy suoraan ympäröivään betoniin ja nesteyttää sen hetkeksi, jolloin loukkuun jäänyt ilma nousee pintaan ja poistuu, kun sementtiliima virtaa täysin raudoituksen ympärille ja muotin nurkkiin. Betoni on tiivistetty, kun suuret ilmakuplat lakkaavat nousemasta, ohut liimakalvo lasittaa kärjen ympärillä olevan pinnan ja täryttimen ääni tasaantuu. Kärki vedetään sitten hitaasti ylös, jotta betoni sulkeutuu sen taakse, ja käyttäjä siirtyy seuraavaan upotuskohtaan. Jokainen upotus tiivistää suunnilleen ympyränmuotoisen alueen, joten kohdat sijoitetaan limittäin – yleisesti noin 50 cm:n välein tyypillisellä työmaasauvalla.
Sauvatäryttimet ryhmitellään pääasiassa sen mukaan, miten kärkeä käytetään:
Kunkin tyypin sisällä eri kärkikoot ja letkupituudet mahdollistavat työkalun sovittamisen valettavaan rakenneosaan.
Sauvan kärjen halkaisija on tärkein mitoituspäätös. Yleiset kärjet ulottuvat noin 25–65 mm:iin, ja valinta on kompromissi. Pienempi kärki – noin 28 mm – mahtuu ohuisiin osiin, voimakkaasti raudoitettuihin rakenneosiin ja elementtimuotteihin, joissa pääsy on ahdas, mutta tiivistää kapeamman alueen upotusta kohti. Suurempi kärki – 45 mm ja yli – liikuttaa paljon enemmän betonia upotusta kohti ja sopii massavaluihin, perustuksiin ja paksuihin seiniin, lisäpainon ja käyttäjän käsiin kohdistuvan suuremman tärinän kustannuksella. Kärjen halkaisija määrää myös tiivistyssäteen: Lieversin korkeataajuusmallistossa tiivistetty alue ulottuu noin 45 cm:stä pienimmällä kärjellä noin 85 cm:iin suurimmalla, mikä määrää järkevän upotusvälin. Suurempi ei ole automaattisesti parempi – oikea kärki on se, joka tavoittaa betonin ja tuottaa riittävästi energiaa olematta kömpelö.
Sauvatärytin on työkalu betonin tiivistämiseen syvyydeltä: seinät, pilarit, perustukset, palkit, paksut laatat ja useimmat rakenneosat, joissa massan on virrattava tiheän raudoituksen ympärille. Koska se toimii valun sisältä, se saavuttaa tiivistyksen, johon pintamenetelmät eivät pysty. Pintatyökalut – kuten tärypalkki – työstävät vain laatan ylintä kerrosta tiivistäen ja tasoittaen sen; lattiavalussa näitä käytetään yhdessä, jolloin sauva tiivistää koko syvyyden ja tärypalkki viimeistelee pinnan. On yksi tärkeä poikkeus: itsetiivistyvä betoni (SCC) on suunniteltu virtaamaan ja vapauttamaan ilman oman painonsa alla, eikä sitä saa täryttää sauvalla, sillä se aiheuttaisi erottumista. Tavalliselle rakennebetonille sisäinen sauvatärytin on kuitenkin luotettavin tapa saavuttaa täysi lujuus ja säilyvyys.
Tietoa kirjoittajasta
Lievers Holland on suunnitellut ja valmistanut betonin tiivistys- ja viimeistelykoneita Mijdrechtissä Alankomaissa vuodesta 1954. Oppaamme kirjoittaa sama insinööritiimi, joka rakentaa koneet.
Sauvatärytin on käsikäyttöinen työkalu, joka tiivistää tuoretta betonia sisältä. Värähtelevä teräskärki – sauva tai pullo – joustavan letkun päässä upotetaan valuun, ja sen nopea värähtely ajaa loukkuun jääneen ilman ulos, jotta betoni asettuu tiiviisti raudoituksen ympärille. Se tunnetaan myös sisäisenä, upotus- tai neulatäryttimenä, ja se on vakiotyökalu rakennebetonin tiivistämiseen.
Teräskärjen sisällä epäkeskopaino tai heiluri pyörii suurella nopeudella ja iskee kärjen sisäseinään, jolloin se värähtelee noin 12 000 kertaa minuutissa. Tuoreeseen betoniin upotettuna tämä värähtely nesteyttää massan hetkeksi, jotta loukkuun jäänyt ilma nousee ulos ja sementtiliima virtaa raudoituksen ympärille. Kun ilmakuplat loppuvat ja pintaan ilmestyy liimakalvo, betoni on tiivistetty ja kärki vedetään hitaasti ylös.
Niitä käytetään tuoreen rakennebetonin tiivistämiseen syvyydeltä – seinät, pilarit, perustukset, palkit ja paksut laatat – poistaen loukkuun jääneen ilman, joka muutoin kovettuisi huokosiksi ja harvavaluksi. Kunnollinen sisäinen tärytys antaa tiiviimpää, lujempaa ja kestävämpää betonia sekä puhtaamman pinnan. Tärkein poikkeus on itsetiivistyvä betoni, joka on suunniteltu poistamaan ilma itse eikä sitä saa täryttää.
Ne mitoitetaan pääasiassa kärjen halkaisijan mukaan, yleisesti noin 25–65 mm. Pienemmät kärjet (noin 28 mm) sopivat ohuisiin, ahtaisiin tai elementtiosiin; suuremmat kärjet (38, 45 mm ja yli) tiivistävät enemmän betonia upotusta kohti massavaluihin ja perustuksiin. Suuremmat kärjet kattavat myös laajemman tiivistyssäteen – noin 45 cm:stä noin 85 cm:iin Lieversin korkeataajuusmallistossa – mutta painavat enemmän ja välittävät enemmän tärinää käyttäjälle.
Sauvatärytin (sisäinen) upotetaan suoraan betoniin ja tiivistää sen rakenneosan koko syvyydeltä. Ulkoinen tai pintatärytin – kuten tärypalkki tai muottiin kiinnitettävä tärytin – toimii ulkopuolelta työstäen yläpintaa tai muottia. Sisäisiä sauvoja käytetään seinille, pilareille ja paksuille valuille; pintatyökalut viimeistelevät ja tasoittavat laattoja. Lattiatöissä näitä yhdistellään yleisesti.
Ei välttämättä. Langattomat akkumallit, kuten Lievers P18Li, käyvät vaihdettavalla 18 V:n litiumioniakulla, mikä tekee niistä sopivia työmaille ilman sähköä. Sähkökäyttöiset korkeataajuusmallit käyvät verkkovirralla – jotkut erillisen taajuusmuuttajan kautta, toiset, kuten Lievers LHF-E, integroidun invertterin avulla, joka toimii suoraan tavallisesta yksivaiheisesta pistorasiasta ilman ulkoista muuntajaa. Paineilmasauvat sen sijaan käyvät paineilmalla.
OhjeVaiheittainen opas tuoreen betonin tiivistämiseen sisäisellä sauvatäryttimellä (upotustäryttimellä) – upotustekniikka, väli, tärytyksen kesto ja ylitärytyksen välttäminen.
Lue artikkeliSelitysMitä "korkea taajuus" tarkoittaa sisäisille (sauva)betonitäryttimille, miksi korkeampi värähtelytaajuus antaa hienomman ja nopeamman tiivistyksen, mikä ero on erillisellä taajuusmuuttajalla ja integroidulla invertterillä, ja miten valita oikea kokoonpano.
Lue artikkeli
