Lievers Holland
Ohje

Kestävyys

Betonin valu ja työstö sisätiloissa ilman pakokaasuja (päästöttömästi)

Betonin työstämiseksi sisätiloissa ilman pakokaasuja korvaa bensiini- ja dieseltyökalut päästöttömällä kalustolla: tiivistä akkusauvatäryttimellä, tasaa akkutärypalkilla ja viimeistele akkukäyttöisellä betonihiertimellä. Nämä työkalut eivät tuota hiilimonoksidia tai pakokaasuja, joten suljettu laatta voidaan valaa ja viimeistellä turvallisesti täyttämättä tilaa vaarallisilla moottorikaasuilla. Kun myös kipinä on riski, paineilmakäyttöinen hierrin tuo lisäksi kipinättömän vaihtoehdon.

Miksi bensiini- ja dieseltyökalut ovat vaarallisia sisätiloissa

Bensiini- ja dieselmoottorit käyttävät paljon betonikalustoa, mutta niillä kaikilla on yksi yhteinen ongelma: ne polttavat polttoainetta, ja polttoaineen palaminen tuottaa pakokaasuja. Nämä pakokaasut sisältävät hiilimonoksidia (CO) — väritöntä, hajutonta kaasua, jota ei voi nähdä eikä haistaa ja joka voi aiheuttaa päänsärkyä, huimausta, tajunnan menetyksen ja riittävän suurina pitoisuuksina kuoleman. Avoimella kentällä pakokaasut hajaantuvat. Suljetussa tilassa — kellarissa, tunnelissa, säiliössä, pysäköintitasolla, konehuoneessa, keskeneräisessä rakennuksessa — ne kertyvät nopeasti.

Yleinen oletus on, että oven avaaminen tai tuulettimen käyttäminen ratkaisee asian. Usein näin ei ole. Ilmanvaihto vähentää pitoisuutta, mutta harvoin poistaa sen luotettavasti, kuolleet kohdat ja matalat nurkat vangitsevat ilmaa raskaammat ainesosat, ja yksi ainoa täydellä kuormalla käyvä moottori ahtaassa huoneessa voi ylittää ilmavirran kapasiteetin ennen kuin kukaan huomaa. Turvallisin lähestymistapa sisävaluun on yksinkertainen: pidä polttomoottorit kokonaan poissa suljetusta tilasta.

Lievers valmistaa täyden akkukäyttöisen ja paineilmakäyttöisen malliston Mijdrechtissä, Alankomaissa, ja on valmistanut siellä betonin tiivistys- ja viimeistelykoneita vuodesta 1954 — joten alla oleva päästötön työnkulku heijastaa sitä, miten suosittelemme sisälaatan varustamista.

Päästötön ratkaisu

Kaksi työkalutyyppiä mahdollistaa betonin työstön täysin ilman pakokaasuja:

  • Akkusähköiset työkalut toimivat vaihdettavilla litiumioniakuilla. Ei ole moottoria, polttoainetta eikä pakokaasuja — mikään ei pala, joten mitään ei päästetä huoneeseen.
  • Paineilmakäyttöiset työkalut toimivat kompressorin tuottamalla paineilmalla. Kompressori itse pysyy suljetun tilan ulkopuolella; vain puhdas ilma kulkee letkua pitkin työkaluun, joten työskentelypaikalla ei jälleen synny pakokaasuja. Koska ilmamoottori ei tuota kipinää, se sopii myös tiloihin, joissa syttyvät kaasuseokset ovat huolenaihe.

Molemmat lähestymistavat poistavat hiilimonoksidin yhtälöstä, mikä on juuri se, mitä suljettu valu tarvitsee.

Vaihe vaiheelta: sisä- tai suljettu laatta

  1. Suunnittele tila. Varmista, että kompressori ja mahdollinen latausasema ovat suljetun alueen ulkopuolella. Pidä vara-akkuja latautumassa lähellä, jotta työryhmän ei koskaan tarvitse poistua valusta hakemaan virtaa.
  2. Tiivistä akkusauvatäryttimellä. Kun betoni valuu, tiivistä se johdottomalla sauvatäryttimellä, kuten Lievers P18Li. Upota käyvä kärki pystysuoraan tuoreeseen valuun, pidä sitä paikallaan kunnes ilmakuplat lakkaavat nousemasta (noin 5–15 sekuntia), vedä se hitaasti ulos ja siirry noin 50 cm seuraavaan pisteeseen niin, että tärytetyt vyöhykkeet menevät päällekkäin. Akkukäyttöisenä se toimii sisätiloissa missä tahansa ilman kaapelivetoa ja ilman pakokaasuja.
  3. Tasaa akkutärypalkilla. Kun laatta on tiivistetty, oikaise ja tasaa pinta akkukäyttöisellä tärypalkilla — esimerkiksi Lievers K150Li tai HAL200Li. Nämä tiivistävät laatan yläpinnan ja vetävät sen tasaiseksi päästöttömästi, joten tasausvaihe ei lisää pakokaasuja huoneeseen.
  4. Viimeistele akkuhiertimellä. Kun laatta on jäykistynyt tarpeeksi kestääkseen kävelyä, sulje ja tasoita pinta akkukäyttöisellä betonihiertimellä, kuten Lievers LTM eGX. Se hoitaa hierto- ja viimeistelyajon ilman bensiinimoottoria suljetussa tilassa.
  5. Käytä paineilmahierrintä, kun kipinä on riski. Alueilla, joilla on räjähdys- tai palovaara, valitse viimeistelyvaiheeseen paineilmakäyttöinen hierrin, kuten Lievers LAP-45. Sen ilmamoottori ei tuota kipinää eikä pakokaasuja, ja se kestää kosteita, kuumia sekä happamia tai suolapitoisia olosuhteita — joten se voi tasata ja tasoittaa turvallisesti siellä, missä kipinä voisi olla vaarallinen.

Käytännön huomioita suljetussa työssä

Melu ja pöly. Moottorin poistaminen vähentää melua jo merkittävästi — akkusauvatärytin tai paineilmahierrin toimii paljon hiljaisemmin kuin polttomoottoriyksikkö, millä on merkitystä huoneessa, jossa äänellä ei ole minne mennä. Suljetut tilat myös keskittävät pölyä, joten pidä kuulo- ja silmäsuojaimet päällä ja hallitse ilmassa leijuvaa pölyä kuten missä tahansa ahtaan tilan työssä.

Lataus ja vara-akut. Akkutyökalut ovat vain latauksensa veroisia. Pidä laturi suljetun tilan ulkopuolella, kierrätä joukkoa vara-akkuja niin, että tuore akku on aina valmiina, äläkä koskaan käytä sauvatärytintä lähes tyhjällä akulla — hitaasti pyörivä kärki tuottaa heikompaa tärinää ja huonompaa tiivistystä. Pikalatausjärjestelmä pitää pienen työryhmän varustettuna yhtäjaksoisen valun läpi.

Milloin paineilma voittaa akun. Akkutyökalut ovat yksinkertaisin päästötön valinta useimpiin sisätöihin. Mutta aidosti räjähdysvaarallisessa tilassa — jossa voi olla syttyvää kaasua, höyryä tai pölyä — kipinätön ilmamoottori on turvallisempi voimanlähde, koska se ei voi tuottaa sytytyslähdettä. Näillä alueilla suosi paineilmahierrintä ja pidä kompressori selvästi vaarallisen alueen ulkopuolella.

Yhteenveto

Sinun ei tarvitse hyväksyä moottorin pakokaasuja työstääksesi betonia sisätiloissa. Tiivistä akkusauvatäryttimellä, tasaa akkutärypalkilla ja viimeistele akkuhiertimellä, ja tartu paineilmahiertimeen siellä, missä kipinä on vaara. Laatta valetaan, tiivistetään ja viimeistellään samaan laatuun — ilman hiilimonoksidia ja ilman pakokaasuja suljetussa tilassa.

Tietoa kirjoittajasta

Lievers Holland on suunnitellut ja valmistanut betonin tiivistys- ja viimeistelykoneita Mijdrechtissä Alankomaissa vuodesta 1954. Oppaamme kirjoittaa sama insinööritiimi, joka rakentaa koneet.

Koneet tähän työhön

Usein kysytyt kysymykset

Voiko bensiinikäyttöistä betonikonetta käyttää sisätiloissa?

Ei pitäisi. Bensiini- (ja diesel-) moottorit tuottavat hiilimonoksidia ja muita pakokaasuja, ja hiilimonoksidi on väritön, hajuton kaasu, joka voi aiheuttaa huimausta, tajunnan menetyksen ja kuoleman kertyessään. Suljetussa tai sisätilassa pakokaasut kerääntyvät nopeasti, eikä ilmanvaihto yksin usein pysty poistamaan niitä luotettavasti. Käytä sisätöihin päästötöntä akkusähköistä tai paineilmakäyttöistä kalustoa polttomoottorin sijaan.

Miten betoni tiivistetään sisätiloissa turvallisesti?

Käytä akkukäyttöistä sauvatärytintä (upotustärytintä), kuten Lievers P18Li, joka ei tuota pakokaasuja. Upota käyvä kärki pystysuoraan tuoreeseen valuun, pidä sitä paikallaan kunnes ilmakuplat lakkaavat nousemasta, vedä hitaasti ulos ja toista noin 50 cm välein niin, että tärytetyt vyöhykkeet menevät päällekkäin. Koska se on johdoton ja päästötön, voit työskennellä sisätiloissa missä tahansa ilman polttomoottoria huoneessa.

Mikä kalusto on turvallista suljettuun tai sisäbetonityöhön?

Päästöttömät työkalut, jotka eivät tuota pakokaasuja: akkusähköiset sauvatärytimet, tärypalkit ja betonihiertimet (esimerkiksi Lievers P18Li -sauvatärytin, K150Li- ja HAL200Li-tärypalkit ja LTM eGX -hierrin) sekä paineilmakäyttöiset hiertimet, kuten Lievers LAP-45. Akkutyökalut sopivat useimpiin sisätöihin; paineilmakäyttöinen, kipinätön hierrin on parempi siellä, missä on myös räjähdys- tai palovaara.

Ovatko akkukäyttöiset betonikoneet hiljaisempia kuin bensiinikäyttöiset?

Kyllä. Polttomoottorin poistaminen poistaa sen pääasiallisen melunlähteen, joten akkutyökalut toimivat huomattavasti hiljaisemmin kuin bensiinikäyttöiset vastineet. Se on todellinen etu suljetuissa tiloissa, joissa ääni heijastuu seinistä eikä sillä ole minne hajaantua. Kuulosuojaimia tarvitaan yhä, mutta kokonaismelutaso ja käyttäjän väsymys ovat pienempiä.

Entä räjähdysvaaralliset alueet?

Tiloissa, joissa voi olla syttyvää kaasua, höyryä tai pölyä, suosi paineilmakäyttöistä työkalua, kuten Lievers LAP-45 -hierrintä. Sen ilmamoottori ei tuota kipinää, joten se ei voi luoda sytytyslähdettä, eikä se tuota pakokaasuja. Pidä kompressori vaarallisen alueen ulkopuolella, jotta vain puhdas paineilma pääsee suljettuun tilaan.

Riittääkö ilmanvaihto moottorin käyttämiseen sisätiloissa?

Yleensä ei. Ilmanvaihto laskee pakokaasujen pitoisuutta, mutta harvoin poistaa hiilimonoksidin luotettavasti suljetusta tilasta — kuolleet kohdat ja matalat nurkat vangitsevat kaasua, ja yksi ainoa täydellä kuormalla käyvä moottori voi ylittää ilmavirran kapasiteetin ennen kuin kukaan huomaa oireita. Turvallinen tapa on pitää polttomoottorit poissa suljetusta tilasta ja käyttää päästöttömiä akku- tai paineilmatyökaluja.

Aiheeseen liittyvät oppaat